
La producción de Alfredo de Echave abarca tanto teatro costumbrista como libretos para el incipiente teatro lírico vasco. Entre sus obras dramáticas destaca Peru Gixon, considerada su mejor pieza teatral, que retrata con humor y viveza la sociedad de su tiempo.
Como libretista, firmó títulos fundamentales como Bide onera (A. Valle), Lide ta Ixidor (Santos Inchausti), pero sobre todo Mirentxu (Jesús Guridi, 1910), considerada una de las cimas del idilio vasco.
Con Mirentxu, Echave contribuyó de forma decisiva a dotar al País Vasco de un repertorio lírico propio, próximo a la ópera, que marcó un hito en la historia musical de Bilbao y de la cultura vasca.
Libretos líricos
| Título | Año | Música | Notas |
| La Horda | 1898 | Santos Inchausti | Inédita; sirvió de base para Lenago il. |
| Lenago il | 1900 | Aureliano Valle | Zarzuela en un acto. Estrenada en 1905. El título procede de un poema de Sabino Arana (1895). |
| Bide Onera | 1906 | Aureliano Valle | Zarzuela en tres actos. Estrenada a puerta cerrada el 12 de febrero de 1906 en el Patronato de Obreros y en abierto el 1 de abril en el Teatro Arriaga de Bilbao. En 1907 añaden un tercer acto, así como participación femenina en coro y solistas. |
| On egixu beti | 1909 | – | Opereta infantil, representada el 5 de enero de 1909 en la Coral. |
| Lide ta Ixidor | 1910 | Santos Inchausti | Cuento lírico infantil en dos actos y epílogo. Estrenada el 29 de mayo de 1910 en el Teatro Campos Elíseos de Bilbao. |
| Mirentxu | 1910 | Jesús Guridi | Idilio vasco en dos actos. Estrenada el 31 de mayo de 1910 en el Teatro Campos Elíseos de Bilbao. |
| Udala | 1914 | José Sainz Basabe | Ópera vasca no estrenada; en el Congreso de Estudios Vascos de Gernika (1922) se interpretó una escena por el Orfeón Iturribide y la Sinfónica de Bilbao. |
Teatro dramático
| Título | Año | Género | Notas |
| La Alianza Republicana | 1905 | Comedia en un acto | Estrenada en el Centro Vasco. |
| Lelo | 1907 | Drama en tres actos | No estrenada en su época; considerada una de sus obras más significativas por su carácter militante y costumbrista. |
| Peru Gixon | 1912 | Comedia costumbrista | Estrenada el 15 de mayo de 1912 en el Teatro Arriaga de Bilbao; destaca por su tono humorístico y crítica social. |
| Matilde | 1914 | Drama en tres actos | Estrenada a finales de 1914 en el Teatro Campos Elíseos de Bilbao; refleja su compromiso con el teatro vasco. |
| Udabarri | 1914 | Comedia | Estrenada en el festival vasco organizado por el Batzoki Begoñatarra. |
| En la fronda | 1915 | Drama | – |
| De la vida rústica | 1915 | Drama | – |
| Pedro Mari | 1922 | Melodrama en cuatro actos | Basado en una novela de Arturo Campión; muestra su interés por adaptar literatura popular al escenario. |
Otros
| Eskuz-Esku | – | Comedia | Colaboración. |
• Maitena (1909): pastoral lírica con música de Charles Colin y libreto de Étienne Decrept. Echave realizó la adaptación al castellano de la parte cantada y el recitado hablado, ya que la versión original en labortano no pudo representarse por falta de intérpretes y público. Estrenada el 29 de mayo de 1909 en el Teatro Campos Elíseos de Bilbao.
• El Bilbao del maestro Valle visto desde la Coral (1920): obra costumbrista en homenaje a Aureliano Valle, considerada el primer libro dedicado a la Sociedad Coral de Bilbao.
• Libe (década de 1920): Adaptación al teatro del texto de 1903 de Sabino Arana Goiri correspondiente al melodrama histórico.
